גרסה V4 באוויר, מורידים עכשיו · בחינם לכל מי שרכש

ליגת העל בעברית,בתוך FC 27

Q: אני משחק דרך Steam, זה עובד?

כן. יש מדריך וידאו מלא למי שרכש ב-Steam, בלשונית Steam שבמדריכים בדף. נתקעתם? כתבו לי בוואטסאפ.

המוד שהופך את FC 27 לחוויה ישראלית מלאה: ליגת העל, הלאומית וליגת BLU, שדרן וכרוז שמדברים עברית, שמות בעברית על החולצות, טיפו ותותחי להבות ביציע, וקריירה עם עלייה וירידה כמו במציאות.

קנו עכשיו · ₪50 מדריכי התקנה מה חדש ב-V4

🖥️ למחשב (PC) בלבד · אין החזר כספי על מוצר דיגיטלי לאחר הרכישה, כחוק

המחיר עולה בקרוב מ-₪50 ל-₪90. מחיר ההשקה היה ₪30, ונגמר.

7ימים00שעות00דקות00שניות

✓ מצב מקורי לאונליין ✓ התקנה בקליק ✓ הסרה מלאה

עטיפת FC 27 בעברית של ULTIMIND IL: שחקן בית״ר ירושלים בחולצה הצהובה, עם כדור, מעל עיר ואצטדיון

3ליגות ישראליות: העל, הלאומית ו-BLU

43,000משפטי שדרן שהוקלטו מחדש

766שמות בעברית על החולצות

32קבוצות עם טיפו חדש

חדש

מה שאתם הולכים לראות פה לא קיים בשום משחק בעולם

אלבום התמונות · V4

ככה זה נראה

כל מה שמחכה לכם בגרסה V4, תמונה אחרי תמונה. גוללים הצידה, ולחיצה פותחת את התמונה בגדול.

FC 27 בעברית גרסה V4: כל הפירמידה הישראלית בקריירה אחת, ליגת העל, הלאומית, ליגה א', ב' וג' — **V4 כבר כאן**כל הפירמידה הישראלית בקריירה אחת

סמלי קבוצות מכל הליגות בישראל ב-FC 27 בעברית V4, גם הקבוצות הקטנות ביותר — **כל קבוצה בישראל**גם הקטנה ביותר, מהשכונה ועד המונדיאל

לפני ואחרי: מגן גנרי מול הסמל האמיתי של קבוצות בליגות הנמוכות, כמו א.ס לזרוס מור חולון — **סמלים אמיתיים**פעם מגן גנרי, היום הסמל שלהם

16 סמלים חדשים שהקהילה שלחה ושירי יציע מהקהילה ב-FC 27 בעברית — **מהקהילה**16 סמלים ושירי יציע שאתם שלחתם

השוואה בין המציאות למשחק: פנים חדשות לשחקני ליגת העל והלאומית, כמו זיו בן שימול וירדן שועה — **פנים חדשות**יותר מ-200 פנים בליגת העל ובלאומית

פנים אמיתיות לשחקני ליגה א' והלאומית, השוואה בין התמונה הרשמית לפנים במשחק — **השחקן מהשכונה**עכשיו עם הפנים שלו

דור פרץ, עומר אצילי, דן ביטון, סתיו טוריאל ואיתן אזולאי בתפריט הראשי של FC 27 בעברית — **הכוכבים בתפריט הראשי**חמישה כוכבי ליגת העל, כל אחד במדי הקבוצה שלו

שדרן, פרשן וכתב קווים בעברית ב-FC 27, ובקריירה 184 קבוצות עם העיר האמיתית שלהן — **שלושה קולות בעברית**שדרן, פרשן וכתב קווים

דגלים של ארגוני האוהדים האמיתיים בליגות הנמוכות: יציע הסכך, הסגולים, הלגיון הצהוב, הלב הירוק והלב הכתום — **היציע שלך, עם הדגל שלך**ארגוני האוהדים האמיתיים על הגדר

צעיפים של אוהדי מכבי חיפה, מכבי תל אביב, בית — **היציע בוער**צעיפים, אבוקות ושדרן בעברית

מדי בית, חוץ ושוער של קבוצות ליגת העל 2026/27 ב-FC 27 בעברית, שנבדקו מול המדים האמיתיים — **42 ערכות של ליגת העל**נבדקו מול המציאות של 2026/27

ליגת האגדות: ברצלונה אגדות מול אינטר אגדות, בית — **האגדות חוזרות למגרש**ליגת האגדות ובית"ר 97/98

מונדיאל כל הזמנים ב-FC 27 בעברית: 48 נבחרות עם השחקנים הגדולים בכל הזמנים — **מונדיאל כל הזמנים**48 נבחרות, הגדולים בכל הזמנים

ליגת החלומות: 16 קבוצות אגדיות מהעונות הגדולות בתולדות הכדורגל הישראלי, בליגה אחת — **ליגת החלומות**16 הקבוצות הגדולות בתולדות הכדורגל הישראלי

16 סמלים היסטוריים של קבוצות ישראליות, כל אחת עם הסמל של העונה הגדולה שלה, כמו בית — **16 סמלים, 16 תקופות**כל קבוצה עם הסמל של העונה הגדולה שלה

מדי עבר של בית — **החולצות של פעם חוזרות**מדי התקופה, בית וחוץ

פנים של אגדות הכדורגל הישראלי ב-FC 27: אלי אוחנה, יוסי בניון, אייל ברקוביץ', חיים רביבו ועוד — **האגדות חוזרות לדשא**כל כוכב חוזר לקבוצה ולעונה שלו

אצטדיון בלומפילד בתוך FC 27 בעברית, הבית של מכבי תל אביב והפועל תל אביב — **בלומפילד**הבית של מכבי והפועל תל אביב

צילומי מסך מתוך המשחק

מסך בחירת מאמן בקריירה של FC 27 בעברית: מאמני ליגת העל עם פנים אמיתיות, יוסי אבוקסיס מודגש

בוחרים מאמן בקריירהמאמני ליגת העל עם פנים ושמות אמיתיים

לוחות התוצאות של גביע המדינה והליגה הלאומית, והלוגואים של ליגת Winner, הליגה הלאומית וליגת BLU

ליגת Winner, הלאומית ו-BLUכל ליגה וכל גביע עם לוח תוצאות משלו

עשרות פרצופים אמיתיים בתלת-ממד של שחקני הליגה הלאומית ומאמנים

מאות פרצופים אמיתייםכאן שחקני הלאומית. יש גם את ליגת העל וכל השאר

מדי בית, חוץ ושוער של קבוצות הליגה הלאומית, עם הספונסרים האמיתיים

מדים אמיתיים לכל הקבוצותכאן המדים של הליגה הלאומית: בית, חוץ ושוער

חדש ב-V3

בוחרים מצב לפני כל משחק

אייקון אחד על שולחן העבודה, "FC 27 (בחירת מצב)". בכל הפעלה בוחרים, והשאר קורה לבד.

מצב מוד

עברית וליגות ישראליות

עברית וליגות ישראליות. משחקים אופליין
השפה מתחלפת לבד
הסגלים המקוונים של EA מועברים הצידה אוטומטית, והליגות הישראליות מופיעות

מצב מקורי

אונליין, כמו תמיד

המשחק הרגיל של EA, לאונליין
האייקון סוגר ופותח לבד את EA App ומפעיל את המשחק. בסוף כתוב "אומת"
Ultimate Team ומשחקים מקוונים, רק מכאן

תמיד מפעילים דרך האייקון, לא ישר מ-EA App. ומי שהתקין V2 או V3 לא צריך להסיר כלום, ההתקנה מטפלת בזה לבד.

סיור בתוך המשחק

הכדורגל הישראלי, מכל זווית

19 תמונות מתוך המוד: ליגת החלומות, אצטדיונים, גביעים, מדים, סמלים ופנים אמיתיות. התמונות זזות לבד, ואפשר גם להחליק.

ליגת החלומות ב-FC 27 בעברית: 16 קבוצות אגדיות מהעונות הגדולות של הכדורגל הישראלי, עם סמל הליגה — **ליגת החלומות**16 קבוצות אגדיות מהעונות הגדולות בתולדות הכדורגל הישראלי, בליגה אחת.

אצטדיון טדי בתלת-ממד בתוך FC 27 בעברית, עם מושבים וגג כחולים — **אצטדיון טדי**נבנה מחדש לפי המידות האמיתיות. הבית של בית״ר והפועל ירושלים.

חולצות רטרו של בית״ר ירושלים 1996/97, מכבי תל אביב 1995/96, מכבי חיפה 1993/94 והפועל תל אביב 2009/10 — **החולצות של פעם חוזרות**בית וחוץ של התקופה, לכל אחת מ-16 הקבוצות: בית״ר 96/97, מכבי ת״א 95/96, מכבי חיפה 93/94 והפועל ת״א 2009/10.

הדמיה של טיפו ענק עם אריה ביציע בית״ר ירושלים, עם הכיתוב בית״ר ירושלים — **אולטראס בית״ר (הדמיה)**ככה ייראה טיפו האריה של בית״ר ביציע. הדמיה של הטקסטורה, לא צילום מסך מהמשחק.

גביע הטוטו הכסוף בתלת-ממד בתוך FC 27 בעברית, עם הלוגו של גביע הטוטו — **גביע הטוטו**הגביע הכסוף האמיתי, בתלת-ממד. מי יניף אותו העונה?

אצטדיון בלומפילד בתוך FC 27 בעברית: מבט מהמגרש ומבט מלמעלה — **אצטדיון בלומפילד**הבית של הפועל תל אביב ובני יהודה, עכשיו בתוך המשחק.

גביע המדינה, צלחת האליפות וגביע הטוטו בתלת-ממד, עם הלוגואים של הכדורגל הישראלי — **חדר הגביעים**גביע המדינה, צלחת האליפות וגביע הטוטו, בתלת-ממד.

16 סמלים היסטוריים של קבוצות ליגת החלומות, כל אחד מהעונה הגדולה של הקבוצה — **16 סמלים, 16 תקופות**כל קבוצה בליגת החלומות עולה לדשא עם הסמל של העונה הגדולה שלה.

הלוגואים של ליגת Winner, הליגה הלאומית, ליגת BLU, גביע המדינה, גביע הטוטו ואלוף האלופים — **המיתוג של הכדורגל הישראלי**ליגת Winner, הלאומית, ליגת BLU, גביע המדינה, גביע הטוטו ואלוף האלופים.

הסמלים של מילאן, אינטר ואטלנטה ותלבושות אטלנטה לעונת 2026/27 בתוך FC 27 — **גם באיטליה מתחדשים**הסמלים האמיתיים של מילאן, אינטר ואטלנטה, ותלבושות 2026/27.

סמלי המועדונים של ליגת העל והליגה הלאומית — **סמלי המועדונים**כל קבוצות ליגת העל והלאומית, עם הסמלים המעודכנים.

האגדות של הכדורגל הישראלי חוזרות לדשא, ביניהם אלי אוחנה, חיים רביבו, יוסי בניון ואייל ברקוביץ׳ — **האגדות חוזרות לדשא**כל כוכב חוזר לקבוצה ולעונה שלו בליגת החלומות.

חולצות 2026/27 של 14 קבוצות ליגת העל — **תלבושות ליגת העל 2026/27**כל 14 הקבוצות עם החולצות האמיתיות של העונה.

חולצות בית וחוץ של מכבי תל אביב, מכבי חיפה, בית״ר ירושלים, הפועל באר שבע והפועל תל אביב — **בית וחוץ**הקבוצות הגדולות עם ערכות הבית והחוץ האמיתיות.

ארבע ערכות שיפוט של שופטי הכדורגל הישראלי: אדום, טורקיז, ליים ושחור — **שופטים בתלבושות אמיתיות**ארבע ערכות שיפוט למשחקי הליגות והגביעים.

פנים אמיתיות בתלת-ממד של שחקני ליגת העל, ביניהם עומר אצילי, דור פרץ ושון וייסמן — **פנים אמיתיות בתלת-ממד**השחקנים הגדולים נראים כמו במציאות.

תמונות של כוכבי ליגת העל והנבחרת בתוך המשחק — **כוכבי הליגה**תמונות אמיתיות של שחקני ליגת העל והנבחרת.

נבחרת האגדות של הכדורגל הישראלי בתוך המשחק, ביניהם אלי אוחנה וחיים רביבו — **כוכבי עבר**נבחרת האגדות של הכדורגל הישראלי, למשחק מהיר.

ועוד חידושים ב-V3.2: לוח המשחקים האמיתי, שמות מלאים בהרכבים, משפטי פרשנות, שירי עלייה והקהל בליגה א׳ בעברית — **ועוד המון חידושים**לוח המשחקים האמיתי של 2026/27, שמות מלאים בהרכבים, וקהל ליגה א׳ שר בעברית.

מה חדש · בחינם לכל מי שרכש

כל העדכונים, במקום אחד

בוחרים גרסה, ופותחים כל נושא. 360 חידושים מאז V2.

V4 באוויר! כל השדרוגים והתיקונים מגרסה 3.2 ועד V4, בחינם לכל מי שרכש. בלוגו הפתיחה של המשחק כתוב עכשיו "גרסה V4", ככה תמיד תדעו איזו גרסה מותקנת אצלכם.

37 באגים שתוקנו76 שדרוגים216 קבוצות בפירמידהליגה ג׳ · 86 קבוצות1,897 שחקנים אמיתייםכתב קווים: קול שלישימונדיאל כל הזמנים · 48מצב אנגלית

לפני הכל: אחרי ההתקנה פותחים קריירה חדשה וטורניר חדש. קריירה ישנה שומרת את הליגות, הסגלים והתקציבים הישנים. משחקים במצב מוד, אופליין, ולאונליין עוברים בלחיצה למצב המקורי.

🐞 באגים שתוקנו 37

קריסות ותקיעות6

המשחק כבר לא קורס במשחק מכבי ת"א מול הפועל חיפה. הסיבה הייתה החולצות השלישיות, והן כבויות עד שתהיה להן גרסה בטוחה.
ליגת האומות כבר לא זורקת מהמשחק.
מונדיאל כל הזמנים כבר לא נתקע, ומשחקים בו עד הגמר.
הכפתור "גביע נשים" בטורנירים כבר לא מקריס. במוד אין נבחרות נשים, ולכן הכפתור מסומן "לא זמין במוד".
ההודעה "סגל Match Day פגום" מטופלת אוטומטית במפעיל.
קריירת מאמן עם קבוצת נוער כבר לא קורסת. ליגת הנוער נבנתה מחדש, ויש לה יעדים אמיתיים מההנהלה.

קריירה11

ליגה א', ליגה ב', ליגה ג' וליגת הנוער מופיעות בבחירת הקבוצה בקריירה. קודם חלק מהן לא הופיעו.
לא עוד השאלות מוזרות (כמו "מסי חוזר למכבי יבנה") ולא עוד אליפויות מזויפות.
השחקנים הרומנים (האג'י, צ'יבו ועוד) חזרו להיות רומנים, ויש ישראל אחת בבחירת הנבחרת.
תחרות אחת משכה קבוצות מליגת נשים. תוקן.
אין שלג בישראל: גשם בחורף ובמשחקי ערב.
מבצעי הכדורים הנייחים תוקנו ב-153 קבוצות. השוער לא בועט יותר כל בעיטה חופשית.
שאריות של ליגות זרות נוקו, למשל קבוצה בלי משחקים או גביע בלי הגרלה.
עיר אמיתית ל-184 קבוצות. אין יותר "לונדון" בליגות ב' וג', ואין "מדריד" בליגה א'.
14 מאמנים בליגות ב' וג' תוקנו לפי ההתאחדות, ואין יותר כוכביות במקום שם.
החדשות בקריירה ממוקדות בישראל, עם מעט חדשות מהעולם.
שכר המינימום בהעברות מותאם לליגות הנמוכות.

שחקנים ופנים5

בלי קוקו ובלי שיער של נשים: לכל השחקנים בכל הליגות שיער גברי. שופטות הוצאו מליגות הגברים.
גוון עור נכון לעשרות שחקנים, וגם לאגדות שיצאו כהות מדי.
תמונות שגויות תוקנו (למשל רפי כהן השוער ורוני מאיר).
מאמנים עם פנים לא מתאימות קיבלו פנים נכונות, ואין עוד שני מאמנים זהים באותה ליגה.
שחקני האגדות מופיעים בגיל השיא שלהם, ולא בני 60 עד 90.

מדים וסמלים6

סמלים כפולים הוסרו מהחולצות: בית"ר, קריית שמונה, מכבי ת"א, סכנין, הפועל ת"א, נתניה ועוד.
סמלים שישבו על הספונסר או על לוגו היצרן הוזזו למקום הנכון.
מדי החוץ הכחולים של מכבי ת"א חזרו, ולמכבי חיפה, הפועל חיפה והפועל רמת גן יש מדי חוץ נכונים.
בליגה א' הוסרו מהחולצות סמלים זרים (ריאל, מנצ'סטר יונייטד, צ'לסי, ברצלונה).
בליגות ב' וג' ובנוער הוסרו מהשרוול פאצ'ים של ליגות זרות.
מגן גנרי במקום סמל: עשרות קבוצות בליגות א', ב' וג' קיבלו את הסמל האמיתי שלהן.

שדרן וכרוז6

עשרות שחקנים שהכרוז קרא להם בשם של שחקן אחר, תוקנו.
שיר העלייה לדשא לא מתנגן יותר באמצע משחק.
השדרן כבר לא אומר "צ'לסי", "טוטנהאם" או "אסטון וילה" כשמשחקות קבוצות מליגה א'.
ליברפול אגדות כבר לא נקראת "RB לייפציג". גם ריאל, סלטיק, ברצלונה ואינטר אגדות נקראות בשמן.
במונדיאל כל הזמנים אין יותר שאריות של ליגה אמריקאית, לא אצל השדרן ולא בדגלים ביציע.
17 קבוצות "ירשו" בטעות שירים או המנון של קבוצה זרה, למשל מחנה יהודה עם ההמנון של מנצ'סטר יונייטד. תוקן.

אצטדיון ותצוגה3

הפס הוורוד בטדי ובסמי עופר נעלם.
בהנפת הגביעים בליגות הנמוכות כבר לא מופיעים גביעים של ליגות זרות (דנמרק, נורבגיה, גרמניה, ספרד, מקסיקו, קוריאה, אוסטרליה, סין). במקומם יש סמל ההתאחדות ושם בעברית.
קבוצות אגדות כבר לא מניפות ביציע דגל של נבחרת, למשל אגדות סלטיק עם דגל צרפת. מעכשיו הן מניפות את צבעי המועדון.

🚀 שדרוגים 76

כל הפירמידה הישראלית10

ליגה ב' מלאה: 4 מחוזות.
ליגה ג' חדשה: 8 מחוזות, 86 קבוצות.
עלייה וירידה לאורך כל הסולם, מליגה ג' ועד ליגת העל ומשם לאירופה. פלייאוף עלייה בליגה א' ובליגה ב'.
הלאומית עם פלייאוף תחתון ושוברי שוויון לפי תקנון ההתאחדות.
1,897 שחקנים אמיתיים מרישום ההתאחדות לעונת 2026/27. כל 216 הקבוצות נבדקו מול ההתאחדות.
גביע המדינה עם 216 קבוצות וסיבובים אזוריים.
גביע הטוטו בפורמט האמיתי של 2026/27.
ליגת העל לנוער: 19 קבוצות, כליגה נפרדת.
ליגת האומות: ישראל בבית עם אוסטריה ואירלנד. מוקדמות היורו בתאריכים האמיתיים.
שופטים ישראלים בליגה ג', ויריבויות דרבי מקומיות אמיתיות.

קריירה ישראלית7

תקציבים, שכר ושווי מועדון לפי ליגה. בליגה ג' התקציב קטן באמת.
שוק העברות שמתנהג כמו בישראל. העברות אמיתיות: 155 בישראל ו-37 בעולם.
קפטנים אמיתיים, וקשיחות כרטיסים לכל שופט לפי הנתונים שלו.
כלי התקשורת הישראליים בפיד: ONE, ספורט 1, ynet, וואלה, כאן, ישראל היום ומעריב.
אלפי טקסטים בעברית טבעית בקריירה, ופרסים ישראליים: מלך השערים, נבחרת המחזור ושחקן העונה.
סיפורי קריירה מהעונה הראשונה, "במשחק הזה לא מפסידים" לפני דרבי, משא ומתן מול יריבות.
לילות אירופה: כמעט כל עונה 4 קבוצות ישראליות באירופה.

פנים חדשות8

ליגת העל: מאות פנים מדויקות.
הלאומית: עשרות פנים חדשות.
ליגה א': 317 שחקנים קיבלו את הפנים שלהם.
ליגה ב': 229 שחקנים.
מאמני הלאומית וליגה א': 52 מאמנים עם פנים מתאימות.
מאות תמונות שחקנים רשמיות בתפריטים, כולל שחקני נוער.
נבחרת הנוער: שמות מלאים, הרכב אמיתי ופנים חדשות.
שמות מלאים לשחקנים בכל התפריטים.

מדים וסמלים6

כל ערכות ליגת העל נבדקו מול המדים האמיתיים של 2026/27.
סמלים אמיתיים לליגות הנמוכות: 13 בליגה א', 24 בליגה ב' (למשל א.ס לזרוס מור חולון) ו-14 בליגה ג'. וגם מרמורק, אזור, בני דבוריה ובני טירה.
ועוד 16 סמלים שהקהילה שלחה, למשל רמלה, הפועל אשדוד, ערד, ירוחם, בית"ר קריית גת ואור יהודה.
מדי בית אמיתיים של 2026/27 ל-17 קבוצות בליגות הנמוכות, ומדי הבית הלבנים של מכבי אחי נצרת.
טלאי אלוף על השרוול להפועל באר שבע ולמכבי ת"א.
בית"ר עם חולצת החוץ השחורה.

אצטדיונים6

אצטדיונים חדשים: דוחא, קריית שמונה, נתניה, המושבה, רמת גן, בראל, טוטו הרצליה, הברפלד.
שדרוגים: בלומפילד (כולל אנטנת המשטרה), סמי עופר, טרנר, וטדי עם יציע פינתי וגג כחול.
גמר גביע המדינה מתקיים בבלומפילד, טדי, סמי עופר או רמת גן.
שלטי החסות של כל קבוצה במשחקי הבית שלה, ולוחות ושלטים בעברית.
דשא, רשתות וקיבולת נכונים ל-187 קבוצות בליגות הנמוכות.
אמבולנס מד"א, ילדי כדור עם אפודות ישראליות, ואפודות ירוקות לספסל.

אווירה וקהל9

אבוקות ועשן לכל קבוצה.
אולטראס אמיתיים: היציע קופץ ושר.
דגלי אוהדים אמיתיים: קופים ירוקים, גמלים, אריה, פטיש ומגל, וצהוב-כחול.
ליגה א' והלאומית: דגלים וצעיפים של ארגוני האוהדים האמיתיים: יציע הסכך, הסגולים, הלגיון הצהוב, כפר סבא של האוהדים, אריות יהודה, הלב הכתום והלב הירוק.
קהל בצבעי הקבוצה, עם הסמל ושם הקבוצה, לכל 201 הקבוצות הישראליות וקבוצות האגדות.
טיפו, באנרים וצעיפים מהקהילה. צעיפים וחולצה רטרו על הגדר בכל ליגת העל.
שני היציעים שרים: עכשיו שומעים גם את יציע האורחים, לסירוגין עם הבית.
סילוני אש בכל משחק גביע.
כדורים, לוחות פרסום, שופטים ובמת גביע ישראליים בכל התחרויות שלנו.

סאונד, שדרן וכרוז8

שיר גול לכל קבוצה באצטדיון הבית שלה, והכרוז מכריז על הגול.
שירי עלייה לדשא מהיציע: "אדום עולה עולה", "ללב נכנסת", וקריאות יציע.
מהקהילה: "תמיד מעל כולם" של נתניה ו"יאללה בני יהודה" בעלייה לדשא, ו"הפועל עולה עולה" של באר שבע.
השדרן שואל והפרשן עונה, שני קולות ברגעים הגדולים, ואלפי משפטים חדשים.
הפרשן נשמע הרבה יותר: 1,500 משפטים שלו הוקלטו מחדש בקול שלו, עם משפטים מלאים יותר.
חדש: כתב קווים, קול שלישי מהדשא. הוא מדווח על המאמן על הקו, על חילופים, על הקהל, על מזג האוויר ועל פציעות.
השדרן אומר את שמות השחקנים של ליגת העל, של הנבחרת ושל 166 שחקני הלאומית.
הכרוז מקריא נכון את ההרכבים בכל ליגת העל ובנבחרת.

גביעים3

גביעי הטוטו החדשים של 2026/27, כמו במציאות. לליגת העל: כסף מרוקע עם לוגו "גביע הטוטו". ללאומית: כסף חלק.
צלחת האליפות "אלופת המדינה בכדורגל", וגביע המדינה עם מכסה וידיות.
גביע ישראלי עם סמל ההתאחדות לכל ליגה ומחוז.

ליגת האגדות ומונדיאל כל הזמנים7

מונדיאל כל הזמנים: 48 נבחרות עם השחקנים הגדולים בכל הזמנים ומאמני כל הזמנים. 8 בתים, שמינית, רבע, חצי וגמר בוומבלי. נמצא בטורנירים, תחת גביעי גברים.
ליגת האגדות א' עם 24 מועדונים, ליגת האגדות ב', וגביע האגדות עם 27 מועדונים.
ליגת החלומות: הקבוצות הישראליות הגדולות של כל הזמנים.
בית"ר ירושלים 97/98: מדי עונת האליפות וסגל האליפות.
מדי תקופה, כולל הספונסרים של אז, לכ-64 קבוצות אגדות.
כוכבי ישראל: דור הזהב והדור החדש.
סני וצ'ילאברט בועטים חופשיות ופנדלים.

תפריט ראשי2

שחקנים ישראלים בתפריט הראשי: דור פרץ, עומר אצילי, דן ביטון, סתיו טוריאל ואיתן אזולאי, כל אחד במדי הקבוצה שלו.
שירי היציע של 26 קבוצות ושל הנבחרת במוזיקת התפריטים.

עברית ושפה3

עוד מאות טקסטים בעברית: תפריטים, הגדרות, טקטיקות ("כדורגל שמח", "אוטובוס בשער"), משא ומתן ו-EA Music.
הכל בלשון זכר.
חדש: מצב אנגלית. במפעיל בוחרים את שפת המוד, עברית או אנגלית. באנגלית התפריטים והשדרן באנגלית, והקבוצות, הליגות והאצטדיונים הישראליים מופיעים בשמות האנגליים שלהם.

התקנה ואבטחה7

מתקין חכם: בדיקה לפני התקנה ותיקון בלחיצה, ושדרוג אוטומטי מגרסה 3.2.
מעבר בלחיצה בין מצב מוד לאונליין.
גרסה נעולה במפתח הפעלה אישי.
מתקין חדש: כל שלב מוסבר בעברית, עם הערכת זמן, מוזיקה ותמונות מהמשחק בזמן ההמתנה.
האייקונים נוצרים גם כששולחן העבודה נמצא ב-OneDrive, ויש כפתור "צור אייקונים מחדש".
דיווח קריסות: אם המשחק קורס, המפעיל מציע לשלוח לנו דוח, בלי פרטים אישיים, כדי שנתקן מהר.
עדכונים מרחוק: תיקונים קטנים מגיעים ישר למפעיל, בלי להוריד את כל הגרסה מחדש.

בהמשך, אחרי V45

פנים לעוד שחקנים בליגה ב' ובליגה ג'.
סמלים לקבוצות בליגות ב' וג' שעדיין אין להן סמל רשמי. אם יש לכם את הסמל של הקבוצה שלכם, שלחו לנו!
חולצות שלישיות בגרסה בטוחה.
עוד שירי עלייה לדשא מהיציע, ועוד שירי יציע לקבוצות שיש להן מעט.
פנים לשחקנים מבקשות הקהילה.

תודה לכל הקהילה! תמשיכו לשלוח צילומים, סמלים והקלטות מהיציע ⚽🇮🇱

V3.2 באוויר! העדכון הכי גדול שהיה, ובחינם לכל מי שרכש, בלי תוספת תשלום.

50 מועדוני אגדותליגה ב׳: 55 קבוצות13,000 טקסטים בעברית1,646 משפטי שדרןבלומפילד, סמי עופר וטרנר

ליגת האגדות (גדול!)8

ליגה חדשה, "ליגת האגדות" (תחת "שאר העולם"): 50 המועדונים הגדולים בהיסטוריה, מאנגליה, ספרד, איטליה, גרמניה, צרפת, הולנד, פורטוגל, טורקיה, סקוטלנד, מזרח אירופה, ארגנטינה, ברזיל, אורוגוואי ומקסיקו, וגם מכבי חיפה, מכבי תל אביב ובית"ר ירושלים.
בכל קבוצה 22 עד 23 כוכבי כל הזמנים של המועדון, בשיא שלהם: פלה, מראדונה, קרויף, די סטפאנו, זידאן, מלדיני, בקנבאואר, מסי, רונאלדו ועוד.
אגדה ששיחקה בכמה מועדונים מופיעה בכל אחד מהם, למשל כריסטיאנו רונאלדו ביונייטד, בריאל, ביובנטוס ובספורטינג. הקבוצות והשחקנים המקוריים במשחק לא נפגעים.
פנים אמיתיות בתלת-ממד ליותר מ-160 אגדות (כולל פלטיני ואלדס), תמונות לשחקנים, וסמלים ומדים אמיתיים (גם תלבושות שלישיות ורביעיות).
אווירה של משחק גדול: שירי קהל של כל מועדון, טיפו ועשן בצבעי הקבוצות, ושלטי LED של מותגים מכל הזמנים.
תמונות אמיתיות לעוד מאות אגדות (כמו גיגס, בריאן רובסון ושחקני בית"ר של פעם), ותספורות נכונות לכולם.
הליגה זמינה כרגע במשחק בודד (Kick-off). קריירה בליגת האגדות תגיע בהמשך.
הקריירה הרגילה נשארת מציאותית: קבוצות ושחקנים מליגת החלומות ומליגת האגדות לא נכנסים אליה.

ליגת החלומות4

ליגה חדשה: 16 הקבוצות הגדולות בתולדות הכדורגל הישראלי, כל אחת בעונה הגדולה שלה (למשל בית"ר ירושלים של 97), עם האגדות של אז.
30 מחזורים ואחריהם פלייאוף של שמונה הראשונות: רבע גמר, חצי גמר וגמר. משחקים בה משחק בודד (Kick-off), והיא לא מתערבבת בקריירה הרגילה.
לכל קבוצה סמל ותלבושת מהתקופה, תמונות של השחקנים, ומיתוג משלה לליגה בשידור.
השדרן מציג את הקבוצות בשם ובשנה ("מול בית"ר ירושלים של תשעים ושבע"), משפטים מיוחדים לליגה ולפלייאוף, והקהל שר את שירי הקבוצה.

ליגה ב' (חדש!)6

ארבעת המחוזות של ליגה ב' 2026/27: צפון א', צפון ב', דרום א' ודרום ב'. 55 קבוצות אמיתיות ו-1,282 שחקנים, לפי הרישום הרשמי של ההתאחדות לכדורגל.
בצפון א' כל 16 הקבוצות, ועוד בני טירה ואיחוד בני עכו מליגה ג'. בשאר המחוזות 12 עד 13 הקבוצות המובילות.
שמות בעברית לליגות, לקבוצות ולשחקנים, והמאמנים האמיתיים של כל קבוצה.
תמונות אמיתיות ליותר מ-1,000 שחקנים, סמל לכל קבוצה (סמלים אמיתיים, ולקבוצות שאין להן סמל רשמי, סמל בצבעי הקבוצה עם שם המקום), מדים בצבעי הקבוצה ולוגו לכל מחוז.
הליגה זמינה כרגע במשחק בודד (Kick-off). קריירה בליגה ב' תגיע בהמשך.
שחקנים מתחת לגיל 18 מופיעים בלי תמונה.

ליגת העל לנוער ונבחרת הנוער3

ליגה חדשה: "ליגת העל לנוער" עם 16 קבוצות הנוער של הקבוצות הגדולות, כל אחת עם הסמל והמדים של הבוגרים, ולוגו משלה.
נבחרת ישראל עד גיל 19, עם המאמן עופר חיים, הסמל של ישראל והמדים של הנבחרת.
שחקני הנוער מופיעים בצללית, בלי תמונות של קטינים.

פנים חדשות4

ליגת העל כמעט כולה: מעל 150 שחקנים מקבלים פנים אמיתיות חדשות או משופרות, כולל יותר מ-110 שחקנים שעד עכשיו היו עם פנים כלליות (מכבי פתח תקווה, טבריה, קריית שמונה, הפועל חיפה, רמת גן ועוד).
מאמני ליגת העל: בכר, אלי ברדה, עומר פרץ, אבוקסיס, סילבס, רוני לוי, דגו, ושי ברדה (קריית שמונה) עם ראש חדש לגמרי.
הלאומית: פנים משופרות לעשרות שחקנים ולמאמנים, ושחקנים חדשים עם פנים משלהם.
צבע עור טבעי יותר לשחקנים כהי עור.

עברית ב-100%4

כ-13,000 טקסטים במשחק תוקנו או תורגמו מחדש: קריירה, הדרכות, הגדרות, המגרשים, נגישות ומשוב במשחק. מונחי כדורגל אמיתיים: "כושר" ולא "טופס", "גימור" ולא "סיומת", "סיום המשחק" ולא "משרה מלאה".
תמונות ההדרכה של קריירת מאמן וקריירת שחקן בעברית.
הצ'אט, רשימת החברים והפארטי בעברית.
עורך הדמות: במקום טורקית, אנגלית (עברית תגיע בהמשך).

דיבוב לעברית4

המגרשים: כל הסצנות מדובבות לעברית. אמבפה, דיבאלה, האנטר וקלואי קלי, כל אחד בקול משלו.
הדרכת הפתיחה של המשחק בעברית.
קריירת מאמן: העוזר שלך ברגעים המיוחדים מדבר עברית (במקום טורקית).
צעקות השחקנים במשחקי המיומנות בעברית.

שדרן, פרשן וכרוז6

543 משפטים חדשים בעברית: כרוז האצטדיון במגרשים הישראליים (הודעות ביטחון, אבדות, תחבורה ציבורית, חילופים, תוספת זמן, ברוכים הבאים לליגת העל), השדרן מזכיר את שם הקבוצה בזמן המשחק, הפרשן מנתח (חילופים טקטיים, סטטיסטיקות, ניתוח לפני המחצית ולפני הסיום), ושמות הקבוצות בפתיחת השידור.
הקהל של הקבוצות הגדולות מקבל משפטים משלו: עידוד, שירה כשמפגרים, לחץ לשער בדקות האחרונות.
בליגה א' השדרן כבר לא מציג קבוצות בשמות של קבוצות אנגליות או ספרדיות, רק בשמות העבריים שלהן.
עוד 1,103 משפטים חדשים לשדרן ולכרוז: דרבי ומשחקי צמרת, כרטיסים אדומים, פנדלים ודו-קרב פנדלים בגביע המדינה ובגביע הטוטו, שערים מיוחדים (שער ניצחון בדקה האחרונה, מהפך מ-0:2, בעיטות מרחוק), הצלות גדולות, אווירה ביציעים, ודרמות של עונה בקריירה (מאבק אליפות, ירידה, עלייה, אירופה).
המשפטים שחזרו על עצמם בכל משחק התחלפו במגוון אמיתי.
כרוז האצטדיון מציג את הקבוצות בעלייה למגרש: "קבלו בשאגה את הצהוב-שחור: בית"ר ירושלים!", ל-32 קבוצות בליגת העל ובלאומית, ולנבחרת.

כרוז ושירי גול4

הכרוז קורא נכון את השמות של מאות שחקנים שנקראו בטעות בשם של שחקן אחר, ועשרות שחקנים מליגה א', מהלאומית ומהספסלים מקבלים את השם שלהם אצל הכרוז.
שיר הגול של הקבוצה מתנגן בכל אצטדיון, גם בחוץ, בגמרים ובטדי לנבחרת, ולא רק במגרש הבית.
שירי גול לקבוצות ליגת החלומות, ולמכבי חיפה, מכבי תל אביב ובית"ר בליגת האגדות.
הפועל רעננה והפועל ראשון לציון: כרוז בעברית במשחקי הבית.

עלייה למגרש וקהל11

שירי עלייה למגרש: בית"ר ירושלים, מכבי חיפה ומכבי נתניה.
המנון ליגת העל לפני המשחקים.
כל קבוצות ליגה א' מקבלות שירי קהל של אוהדים בעברית (או שירה בלי מילים), בלי שירים של קבוצות זרות.
הנבחרת מקבלת שירי קהל משלה.
משחקי הצמרת (מכבי חיפה מול בית"ר, הפועל באר שבע מול מכבי חיפה, בית"ר מול הפועל תל אביב) מקבלים אווירה של משחק גדול.
הפועל באר שבע: יותר קהל ביציעים.
מחיאות ויקינג ביציע: מכבי חיפה, מכבי תל אביב, הפועל באר שבע והפועל תל אביב.
עשן צבעוני בצבעי הקבוצה גם ל-8 קבוצות בלאומית, במגרשים שבהם העשן באמת נראה: כפר שלם, הרצליה, קריית ים, עכו, כפר קאסם, יפו, אחי נצרת ומודיעין.
הנבחרת משחקת בטדי: עשן כחול, טיפו של סמל ההתאחדות וכרוז עברי ("ההרכב של ישראל", "גול לישראל!"). רואים את זה ב-Kick-off ובקריירה חדשה.
הפועל חדרה: שיר יציע אמיתי בסיום המשחק.
שש קבוצות של ליגה א' כבר לא מנגנות מוזיקת שער שלא שייכת להן.

אצטדיונים6

אצטדיון בלומפילד: הבית של הפועל תל אביב ושל בני יהודה, עם קורות הגג הגדולות, עמודי תאורה בפינות ומושבים בכחול-אפור.
אצטדיון סמי עופר: המעטפת הזהובה, היציעים הכחולים והמידות האמיתיות. הבית של מכבי חיפה והפועל חיפה.
אצטדיון טדי: קיר אבן ירושלמית מאחורי היציע.
אצטדיון טרנר: הבית של הפועל באר שבע, עם יציעים תלולים, מגדלי פינה ומושבים אדומים.
שמות האצטדיונים בעברית, ושירי השער של הקבוצות שעברו אצטדיון ממשיכים להתנגן.
בקריירה שכבר התחילה הקבוצות נשארות באצטדיון הקודם. האצטדיונים החדשים מופיעים ב-Kick-off ובקריירה חדשה.

שלטי LED מתחלפים2

95 שלטים חדשים שמתחלפים במהלך המשחק, כמו בשידור אמיתי, עם סבב משלה לכל ליגה ולכל גביע.
הלאומית וגביעים: ספונסרים ישראליים. ליגה א': "הספונסרים של השכונה" (פלאפל הקורה, שווארמה הכרטיס האדום, קיוסק השער...). ליגת החלומות: שלטי רטרו נוסטלגיים. ליגת האגדות: מותגי ענק מכל הזמנים. ליגה ב' וליגת הנוער: שלטים משלהן.

שידור בסגנון הטלוויזיה הישראלית3

פס התוצאה בשידור בסגנון השידורים בטלוויזיה הישראלית, עם שמות קבוצות קצרים בעברית.
מסך ההרכבים לפני המשחק, וכרטיס סיכום המחצית והסיום ("מחצית", "סיום", "הארכה") בעיצוב חדש.
מדי השופטים שופרו לפי תמונות אמיתיות.

מהקהילה2

שירי קהל חדשים שהגשתם: בית"ר ירושלים ("מאוהב בך מחדר לידה", "בלב בית"ר ירושלים", "בשבילך אחצה גם יבשות"), הפועל תל אביב (מופע האבוקות מול לודוגורץ, "יאללה הפועל, השדים האדומים", מול אטלנטה) והפועל באר שבע ("מלאך המוות בא לי בחלום").
מכבי נתניה: שלטי גדר חדשים ביציע (VATOS LOCOS ו-VATOSIA).

סגלים ותמונות19

ליגת העל: 11 שחקנים חדשים בסגלים, תיקוני שמות, מספרי חולצה ותאריכי לידה.
325 תמונות חדשות של שחקני ליגת העל מעונת 2026/27, מהתמונות הרשמיות של ההתאחדות לכדורגל.
בהרכב על המגרש וברשימות השחקנים מופיע השם המלא של השחקן (לא רק השם הפרטי), לעוד מאות שחקנים ישראלים, ושמות ההרכב בשידור גדולים וברורים יותר.
שחקני הלאומית מופיעים בשם המשפחה העברי שלהם.
דירוגי שחקני ליגת העל עודכנו לפי העונה הנוכחית (מעל 200 שחקנים).
בית"ר ירושלים: פנים משופרות ל-18 שחקנים ו-7 שחקנים חדשים עם פנים משלהם.
תיקוני תלבושות רבים בליגת העל, בלאומית, בליגה א' ובנבחרת (מספרים, חסויות, שוערים), ובהן מכבי בני ריינה, מכבי קריית גת, מכבי יפו, מכבי הרצליה ועירוני טבריה.
עירוני אום אל-פחם אחרי האיחוד: שם וצבעים חדשים.
תלבושות שלישיות ורביעיות אמיתיות של עונת 2026/27: 19 תלבושות לקבוצות ישראליות, ובהן התלבושת השלישית השחורה של בית"ר ירושלים. בוחרים אותן במסך התלבושות לפני המשחק.
חולצות אמיתיות יותר: כל השחקנים עם החולצה מחוץ למכנסיים, כמו במציאות. שוערים עם שרוולים ארוכים או קצרים לפי הקבוצה. שם בעברית מעל המספר על הגב, בדיוק כמו בעונת 2026/27, ובלי טלאי ליגה שלא קיים במציאות על השרוול.
בית"ר ירושלים: שיער ופנים מדויקים יותר לשחקנים ולמאמן.
מהבקשות שלכם: תלבושת חוץ שחורה למכבי נתניה, תלבושת חוץ לבנה למכבי הרצליה ותמונה חדשה לקוליבאלי.
קפטנים אמיתיים ל-25 קבוצות (ליגת העל, הלאומית וליגה א'), לפי דפי הקבוצות הרשמיים.
מאמן חדש לאחי נצרת, ועדכון בסגל הנבחרת.
איטליה: מילאן, אינטר ואטאלנטה עם שמות, סמלים ומדים אמיתיים (אטאלנטה 2026/27).
19 נבחרות שלא היו להן מדים וסמלים אמיתיים מקבלות את הסמל של ההתאחדות ואת מדי 2026: יפן, דרום קוריאה, אוסטרליה, ניו זילנד, הודו, בלגיה, שווייץ, אוסטריה, אירלנד, יוון, אורוגוואי, קולומביה, צ'ילה, פרגוואי, פרו, ונצואלה, מצרים, קמרון וקונגו.
כ-900 שמות של קבוצות, ליגות, גביעים ואצטדיונים זרים שתורגמו מילה במילה תוקנו לשמות הנכונים (למשל וולבס ולא "זאבים", ניס ולא "נחמד", ריאל סרגוסה, נוטינגהאם פורסט, הארטס).
העברות העונה בעולם: מאות שחקנים עברו לקבוצות החדשות שלהם בליגות הזרות (בלי לגעת בקבוצות הישראליות).
בקשות שלכם מעורך המוד: תלבושות חדשות ומדויקות ל-19 קבוצות (בהן הפועל כפר סבא, הפועל ראשון לציון, בני יהודה, מכבי נתניה, מכבי הרצליה, הפועל עפולה, עירוני טבריה, מ.ס. אשדוד ובני ריינה), סמלים חדשים לקריית ים ולמכבי אחי נצרת, ותמונות לשחקני הפועל עכו.

שחקנים, ציוד וכלכלה9

31 דגמי הנעליים של כריסטיאנו רונאלדו בבחירת הנעליים של Nike, ורונאלדו עצמו נועל את ה-Air Zoom 2022.
62 שחקני ליגת העל עם הציוד האמיתי שלהם: נעליים, כפפות שוער, גרביים ושרוולים.
קעקועים על הידיים ל-12 שחקנים ישראליים, וחגיגת השער של אציל.
גובה אמיתי ל-33 שחקנים.
כלכלה ישראלית בקריירה: משכורות, שווי שחקנים ותקציבים בגודל של הכדורגל הישראלי, הכנסות מכרטיסים ומחולצות, ותקציב מינימום לקבוצות ליגה ב'. דורש קריירה חדשה.
25 שופטים ישראליים אמיתיים בליגת העל, בלאומית, בליגה א', בליגה ב' ובליגת הנוער.
סרטי קפטן של הקבוצות (מכבי חיפה, בית"ר ירושלים, מכבי תל אביב, הפועל באר שבע ועוד), וכדור PUMA בליגה ב' ובליגת הנוער.
שעות המשחקים האמיתיות של ההתאחדות בכל מחזור, דורש קריירה חדשה.
עוד רצועות גדר ודגלי אוהדים ביציעים של הלאומית וליגה א'.

קריירה ותפריטים6

לוח המשחקים בקריירה לפי התאריכים האמיתיים של עונת 2026/27 (גביע הטוטו מ-25.7, ליגת העל מ-22.8), דורש קריירה חדשה.
גביע המדינה עם כל 66 הקבוצות: סיבובים מוקדמים לליגה א' לפי מחוזות, הלאומית נכנסת בסיבוב ז' וליגת העל בשלב 32 האחרונות, כמו במציאות.
גביע הטוטו במבנה אמיתי יותר: בתים של חמש, מסלול אירופה, ומשחקי דירוג על המקומות. מחזיקת אלוף האלופות: הפועל באר שבע.
לוח משחקים הגיוני כמו במציאות: אין יותר משחקים ביום אחרי יום, לפחות יומיים מנוחה בין משחקים, מחזורי ליגה בסופי שבוע, גביע המדינה בימי שלישי, ובלי ליגת העל בפגרות הנבחרות.
כל השינויים בגביעים ובלוח המשחקים נראים בקריירה חדשה.
רשימות המדינות והנבחרות מסודרות לפי א-ב.

גביעים ו-Kick-off7

גביע הטוטו: גביע כסף חדש, בדיוק כמו הגביע האמיתי.
במצב Kick-off: אפשר לשחק את גמר גביע הטוטו ואת גמר הפלייאוף על העלייה.
Kick-off, גמר גביע, "גמרי גביע נבחרים": בראש הרשימה גביע המדינה, טוטו ליגת העל, טוטו לאומית, אלוף האלופים, ליגת החלומות, ליגת האגדות, ארבעת המחוזות של ליגה ב' וליגת העל לנוער.
לכל ליגה שלנו לוגו ורקע משלה בתפריטים וב-Kick-off (ליגה ב' לפי מחוז, ליגת הנוער, ליגת האגדות, ליגה א' צפון ודרום).
אמבולנס ואלונקה של מד"א בכל האצטדיונים.
מעברי השידור (השידור החוזר) בצבעים ובלוגו של כל ליגה וגביע, ומעבר חדש בסגנון Winner לליגת העל.
הגביעים האמיתיים בתפריטים ובמעברים: צלחת האליפות, גביע הלאומית עם הסרטים הסגולים, גביע המדינה, גביע הטוטו הזהוב ואלוף האלופים. לליגה ב' ולליגת הנוער גביע משלהן.

תיקונים חשובים7

קריירה: תוקנה הקריסה בסוף העונה (המשחק נסגר כשהליגה מסתיימת). חייבים להתחיל קריירה חדשה אחרי העדכון, קריירה ישנה תמשיך להיסגר בסוף העונה.
סמלים של קבוצות זרות חזרו להיות נכונים: ריאל מדריד, ליברפול, ארסנל, צ'לסי, מנצ'סטר יונייטד, פריז סן ז'רמן, רומא ועוד, בלי סמלים של קבוצות אחרות במקומם.
קיצורי השמות בפס התוצאה של נבחרות וקבוצות זרות חזרו לאותיות הלועזיות של EA (למשל BRA לברזיל), ושמות של כמה קבוצות זרות תוקנו.
תיקונים בתפריטים: "נגיעת יד" ו"אורך מחצית" בהגדרות המשחק.
חולצות: הספונסר בגב כבר לא מכסה את שם השחקן (הפועל באר שבע ועוד 22 חולצות: קריית ים, הפועל ירושלים, מכבי חיפה, טבריה, מכבי יפו, נתניה, תלבושות שלישיות, קבוצות נוער ואגדות). הסדר בגב כמו בחולצה האמיתית: ספונסר, שם, מספר.
קבוצות ישראליות כבר לא יכולות להגיע בטעות לגביע אסיה בקריירה.
כל הליגות והקבוצות הישראליות מופיעות תחת ישראל בכל המסכים, בלי שאריות של רומניה או של מדינות אחרות, גם במפת המדינה.

פתיחה ומיתוג1

פתיח קצר עם הלוגו שלנו כשהמשחק עולה, לפני הלוגו של EA.

התקנה ומעבר בין מצבים14

קובץ התקנה אחד: לחיצה כפולה, והוא מוצא לבד את המשחק (EA App או Steam) ומזהה מה יש במחשב. משחק נקי מקבל התקנה מלאה, ו-V3.1 (גם עם התיקון V3.1.1) מתעדכן ל-V3.2 במקום (עותק של V3.1 נשמר לחזרה). תיקון הסגלים כבר בפנים.
השפה הטורקית (שם יושב הדיבוב העברי), פעם אחת: ב-EA App ההתקנה מעבירה לטורקית ומסבירה איך לעשות תיקון משחק ב-EA App, וב-Steam מסבירה איפה בוחרים Türkçe. אחר כך מפעילים שוב את קובץ ההתקנה, והוא בודק שהטורקית הותקנה וממשיך מאותה נקודה.
עותק אישי: מפתח הפעלה מהאתר (fc.bhyips.com/#/key) או מהדיסקורד, למחשב אחד. מפתח שכבר הופעל במחשב אחר משוחרר רק אחרי פנייה אלינו ואישור.
אם קבצי ההתקנה או המפעיל שונו, המוד לא מופעל, כדי לשמור על משחק תקין. מורידים את קובץ ההתקנה מחדש.
עיצוב חדש לחלון ההתקנה ולמפעיל, עם קישורים לדיסקורד (תמיכה בערוץ התקנה-ותמיכה), לקבוצת הווטסאפ, ליוטיוב, לפייסבוק, לאתר המוד ולמנג'ר האונליין.
שני אייקונים על שולחן העבודה: "FC 27 בעברית, מוד" ו-"FC 27 מקורי, אונליין". כל אייקון מחליף לבד את הקבצים ואת השפה ומפעיל את המשחק. בשיטה המהירה המעבר לוקח שניות, בלי להתקין מחדש.
במצב אונליין קבצי המשחק זהים בדיוק לקבצים של EA (נבדק בכל מעבר).
בסוף ההתקנה ✅ או ❌, ובמקרה של תקלה נוצר לבד קובץ יומנים על שולחן העבודה.
FC 27 של Steam נתמך: המפעיל מזהה עותק של Steam, מפעיל את המשחק דרך Steam ובודק לפני כל הפעלה ששפת המשחק ב-Steam היא טורקית (ואם לא, מסביר בדיוק איפה מחליפים אותה).
כפתור גדול "🔧 פתור את הבעיה": מזהה לבד מה קרה (מעבר שנתקע, משחק פתוח, שפה טורקית חסרה, עדכון של EA, EA App שלא מגיב, שפה ב-Steam, מקום פנוי) ומתקן מה שאפשר. כל הודעת תקלה היא שורה אחת מה קרה ושורה אחת מה לעשות.
"שלח לנו את הבעיה": דוח קצר נשלח אלינו בלחיצה. אפשר גם לבחור (בהתקנה או במפעיל) שדוח יישלח לבד כשהמשחק נסגר בפתאומיות, בלי סיסמאות, בלי מיילים ובלי פרטי חשבון.
קובץ היומנים שנוצר על שולחן העבודה (כפתור איסוף יומנים) כולל עכשיו גם את שמירת הקריירה האחרונה ואת היומנים של EA App, כך נמצא תקלות בקריירה הרבה יותר מהר. בלי סיסמאות, בלי מיילים ובלי פרטי חשבון.
עדכונים אוטומטיים: המפעיל בודק אם יש עדכון למוד, מוריד רק את מה שהשתנה ומתקין אותו כשהמשחק סגור (הגרסה הקודמת נשמרת).
כפתור "תיקון מצב תקוע" במפעיל: אם מעבר בין מצבים נקטע באמצע (חלון נסגר, מחשב כבה), הוא מחזיר את המשחק לקבצים של EA, בודק אותם, ומשחרר את המצב, בלי להתקין מחדש. מעבר שנקטע גם ממשיך לבד בהפעלה הבאה.

כבר מותקן אצלכם V3.1?4

אפשר להשתמש בחבילת העדכון הקטנה: לחיצה אחת, והכול מתעדכן. שמירות והגדרות לא נוגעים.
אפשר גם להתקין את V3.2 המלא: הוא מסיר את V3.1 לבד ומתקין את החדש.
מי שהתקין את התיקון V3.1.1 (הקריסה בסוף העונה): העדכון ל-V3.2 עובד בדיוק אותו דבר, והתיקון כבר בתוך V3.2.
רוצים לחזור ל-V3.1? יש לזה קובץ בחבילת העדכון. ולמשחק המקורי של EA, הסרת המוד, כרגיל.

התקנה והפעלה שעובדות דרך EA App12

בלי עותק נפרד: המוד והמשחק המקורי יושבים באותה תיקייה ש-EA App מכיר ומפעיל. המעבר ביניהם מיידי (שיטה מהירה), או כמה דקות כשאין מקום (שיטה חסכונית).
האייקון "FC 27 (בחירת מצב)" מחליף גם את השפה ש-EA App מעביר למשחק: הוא סוגר את EA App, מחליף את הקבצים ואת השפה, פותח את EA App מחדש, מפעיל דרכו את המשחק, ובודק שהמשחק עלה מהתיקייה הנכונה ובשפה הנכונה.
אם משהו לא תקין, מופיעה הודעה ברורה בעברית עם מה לעשות.
חבילת השפה הטורקית (שם יושבת העברית): אם היא חסרה, ההתקנה מעבירה את השפה לטורקית לבד ומסבירה בדיוק מה לעשות, פעם אחת.
קבצי עזר להחלפת השפה לטורקית או לאנגלית (מבקשים הרשאות מנהל לבד).
התקנה אחת לכל דבר: בלי FIX1 ובלי תיקון סגלים נפרד, הכול בפנים.
בדיקה לפני התקנה: המשחק והגרסה, חבילת השפה הטורקית, מקום פנוי, שהמשחק סגור, EA App ושאריות של גרסאות קודמות, כל אחד עם ✓ או ✗, וליד כל ✗ כפתור שמתקן לבד מה שאפשר.
אם ההתקנה נעצרת בשלב השפה הטורקית, הבחירות נשמרות, וההפעלה הבאה ממשיכה מאותה נקודה ("המשך התקנה").
גרסה קודמת של המוד (V2, או V3 BETA, גם עם עותק נפרד, עם FIX1 או בלי) מומרת לבד: העותק וחסימת חומת האש נמחקים, המשחק חוזר למקור, ו-V3.1 מותקן בתוך המשחק.
האייקון עובד גם כש-EA App במצב לא מקוון (Go offline), ואם השפה לא נקלטה, הוא אומר בדיוק מה לעשות.
כפתור "שלח לוגים": יוצר ZIP על שולחן העבודה ופותח את סייר הקבצים עליו.
בהסרה EA App נפתח מחדש עם השפה הרגילה שלך.

אצטדיון טדי2

טדי בצורה חדשה: מידות אמיתיות, פינות מעוגלות וגג קשתי, והמצלמות של השידור בתוך האצטדיון.
מושבים לבנים שכותבים "טוטו" ביציע הדרומי.

אולטראס ואווירה4

מבוא של אוהדים לפני המשחק, עם טיפו ועשן, בכל משחק. בדרבים, כאוס מלא ביציעים.
עשן צבעוני בצבעי הקבוצה לכל 14 קבוצות ליגת העל.
קונפטי בכל משחק במפעלים הישראליים.
בית"ר ירושלים: טיפו ענק של האריה ("מאז 1936"), ודגלים ושלטים של האריה ביציע, בנוסף לסמל.

שידור ושופטים3

הלוגו של הליגה בכרטיס שלפני המשחק, ופס מיתוג "FC 27 בעברית".
כותרת השדרן בעברית, ושמות הקבוצות עם גרשיים וגרש נכונים.
מדי שופטים מעודכנים: טורקיז, חסות גדולה יותר ומשבצות Givova.

ליגות וקריירה7

הלאומית: 30 מחזורים, ואחריהם פלייאוף עליון של 8 הראשונות (הנקודות נשמרות).
גביע הטוטו של הלאומית: בתים, חצי גמר וגמר.
המקום השני בליגת העל עולה לפלייאוף של הקונפרנס ליג.
תוקן באג שבו קבוצות מהלאומית נכנסו לאירופה.
שמות הליגות הזרות לא מתבלבלים יותר עם שלנו ("פרמייר ליג", "ליג וואן", "ליג טו" ועוד), ושמות שלבי המוקדמות של ליגת האלופות.
743 אירועים בלתי צפויים בקריירה בטעם ישראלי: חתונות, פקקים בכביש 6, ג'חנון, הנהלה לחוצה ועיתונות.
השינויים בליגות ובקריירה נראים בקריירה חדשה.

גברים בלבד2

25 שחקני נוער בליגת העל עם צללית של גבר במקום תמונה של שחקנית.
מאמנים, שמות ו-45 טקסטים נוספים בלשון זכר.

ליגות, קבוצות וסגלים11

ליגה א' צפון וליגה א' דרום (חדש!): 36 קבוצות אמיתיות ו-868 שחקנים, עם שמות בעברית, סמלים, מדים ושמות על החולצות.
הרכב הליגות 2026/27 כמו במציאות: ליגת העל 14 קבוצות, הלאומית 16. אשדוד ובני ריינה עברו ללאומית, חדרה ונוף הגליל ירדו לליגה א'.
117 שחקני נוער אמיתיים (עד גיל 21) מ-30 קבוצות, עם שמות בעברית ודירוגים מכוילים.
העברות מהמציאות: שטייפמן בנבחרת, סולומון לווסטהאם, חלאילי לקריסטל פאלאס, אבו פרחי לקולורדו, טרוסט לבני יהודה, פורט לריאל סוסיאדד, אוריאן גורן בברצלונה.
מאמנים: 33 מאמנים ישראלים עם שם מלא, 23 פרצופי מאמנים אמיתיים בתלת-ממד, 45 תמונות צוות. דור אלו מאמן את יפו.
עוד 125 פרצופים אמיתיים: הנבחרת, אגדות, ליגת העל והלאומית.
צבע שיער אמיתי ל-201 שחקנים ומאמנים.
חיפוש שחקנים בקריירה גם באנגלית (848 שחקנים), והשם בעברית נשאר.
דרבים ויריבויות אמיתיים: 39 יריבויות, ותוקן באג שבו כל משחק הוצג כדרבי. המשחקים הגדולים מקבלים הצגה של משחק גדול.
ליגה א': כל השחקנים במראה של שחקני גברים, בלי תמונות של שחקניות.
שווי מועדונים ריאלי (קריית ים כבר לא שווה 27 מיליון).

מדים ושמות על החולצות5

שמות בעברית על החולצות: 766 שחקנים ב-30 קבוצות, בגופני ספורט עבריים.
מדי 2026/27: 37 ערכות של 14 קבוצות מהמעצב, ועוד 23 קבוצות משופרות.
תוקנו כל החולצות שבהן השם או המספר לא נקראו (למשל בית"ר אפור על צהוב).
שופטים בתלבושות של עונת 2026/27, עם סמל איגוד השופטים, גם בליגה א' ובגביעים.
סמל חדש להפועל עפולה.

אצטדיון, הצגה ואווירה14

אצטדיון טדי: מושבים וגג כחולים, השם בעברית ותמונה בתפריט. בית"ר והפועל ירושלים משחקות בו.
דמויות ליד המגרש בעברית: סדרנים ("סדרן"/"אבטחה"), צלמים ("צלם"/"עיתונות"), ילדי כדור, פרמדיקים של מד"א, משטרת ישראל.
לוח תוצאות בסגנון שידור ישראלי, עם לוגו ליגת ווינר בפינה.
מסך ההרכבים תוקן: היה נתקע אחרי השוער, עכשיו כל 11 השחקנים נכנסים, עם שמות מלאים בספסל.
מסך ההרכבים בסגנון שידור ליגת ווינר: לוח שחור, פסים צהובים ושמות מלאים בעברית.
שלטי LED ישראליים במגרש, ולוגו לגביע אלוף האלופים ולגביע הטוטו.
צלחת האליפות וגביע המדינה אמיתיים, ודגל ישראל.
גביע הטוטו בתלת-ממד ובתמונה, צבעי גביע המדינה מעודכנים, וגביע המדינה מוצג בטקס הניצחון.
הכדור הרשמי של ליגת העל 2026/27: adidas Conext 26 (גם בלאומית, בליגה א' ובגביעים).
אולטראס: טיפו חדש ל-32 קבוצות (כמעט כל ליגת העל והלאומית והנבחרת), שלטי גדר ל-31 קבוצות ("יחד עד הסוף", "הקהל ה-12", "תמיד איתכם", "גאים בכם").
אבוקות, תותחי להבות, דגלים, כרטיסי קהל ויציע עומד בעוצמה הגבוהה ביותר במשחקים בישראל. תותחי הלהבות עובדים בכל משחקי הליגה והגביע, לא רק בגמר.
שלטי האוהדים עם טקסטים חיוביים חדשים: שם הקבוצה, שנת הייסוד וסיסמאות כמו "גאוות העיר".
קהל סוער (קהל איטלקי/דרום-אמריקאי) בכל משחקי הליגות בישראל.
צבע הפנים של אוהדי הנבחרת: כחול-לבן (במקום צבעי רומניה).

סאונד, שדרן וכרוז14

תיקוני דיבוב: כ-43,000 משפטים של השדרן, הפרשן והכרוז הוקלטו מחדש ונבדקו בתמלול.
השדרן מדבר בלשון זכר: כ-2,460 משפטים שנאמרו בלשון נקבה הוקלטו מחדש.
הכרוז מדבר עברית גם בטדי ובעוד 13 אצטדיונים ישראליים.
השדרן אומר "ליגת העל", "הליגה הלאומית" ו"גביע הטוטו".
משפטים חדשים: אוהדי הקבוצות הגדולות, ההיסטוריה של מכבי חיפה, דרבי חיפה, גמר גביע המדינה ואצטדיון טדי.
113 משפטים כלליים שנשארו בטורקית, עכשיו בעברית.
שירי גול לכל 34 הקבוצות, חזקים וברורים יותר (גם בטדי).
הכרוז אחרי גול: "גול ל<קבוצה>! מספר X! <שם הכובש>!" בקול נלהב.
מספרי השחקנים אצל הכרוז תוקנו (הרכב, חילופים ושחקן המצטיין).
ברכת הכרוז: "תודה שהגעתם למשחק ליגת העל היום".
"כהן" נשמע נכון.
ליגה א': הכרוז קורא שמות של כ-690 שחקנים ואת שמות הקבוצות (יציאה למגרש וגול), השדרן מזכיר את 21 הטובים, ואין יותר שמות של שחקניות.
שירי קהל חדשים לעוד קבוצות.
שקט במקום משפטי מזג אוויר שגויים.

קריירה9

אלוף האלופים, גביע הטוטו, גביע המדינה ומקומות לאירופה.
1 באפריל: מייל מתיחה מההנהלה, פעם בעונה.
סוף עונה בליגת העל או בלאומית: מייל סיכום מהסוכן.
קריירת שחקן: פורים במקום ליל כל הקדושים, חנוכה במקום חג המולד.
טקסטים ישראליים: אירועים, הנהלה, שמועות העברה, אוהדים ודרבי.
מחלקת הנוער מביאה שמות ישראליים (60 שמות פרטיים, 120 שמות משפחה) במקום שמות רומניים.
עלייה וירידה כמו במציאות: האלופות של ליגת BLU צפון ודרום עולות ישר ללאומית, 1 ו-2 בלאומית עולות לליגת העל, 13 ו-14 בליגת העל יורדות, ו-15 ו-16 בלאומית יורדות לליגה א'. אפשר לטפס מליגה א' עד ליגת העל.
כסף בשקלים: בקריירה חדשה בוחרים את המטבע ₪.
יותר חדשות ויותר מיילים בקריירה (תיבת דואר של 40 הודעות), כל סיפורי מרוץ האליפות גם בליגת העל, ומחירי כרטיסים ותקציבים מותאמים לליגות בישראל.

תפריטים ועברית3

כ-1,000 תיקוני טקסט נוספים: קריירה, משפטים קטועים, שאריות אנגלית, אימוג'י שבור ותרגומים שגויים.
שמות ליגה א', טדי, הגדרות המבוא, שמות המפעלים ושמות טלוויזיה קצרים ללוח התוצאות.
סימן השקל ₪ בקריירה, ו"מחליפים" במסך ההרכבים.

עוד ב-V3 (עדכון 2.10)23

שדרן בלשון זכר בלבד: כ-2,600 משפטים תוקנו, גם כשהשדרן מדבר על עצמו וגם כשהשדרנים פונים זה לזה.
332 משפטי שדרן ישראליים חדשים: הרכבים, מספר האליפויות של הגדולות, פתיחות של ליגת העל, הלאומית וליגה א', ודרבי השרון.
מדי 2026/27 במשבצות שהמשחק באמת מציג: בית, חוץ ושוער לכל קבוצות ליגת העל, ולוגו יצרן נכון. בית"ר בבית בחולצת האריה ובחוץ בקרם, והפועל חיפה בחוץ בפחם.
צבעי שם ומספר קריאים על כל החולצות החדשות.
טדי: גג ופלדה כחולים, פתחים ומדרגות בצבע חול, בטון בהיר.
ליגה א' = ליגת BLU: הלוגו הרשמי בכל המסכים, "BLU צפון" / "BLU דרום" בלוח התוצאות, כדור פומה, שלטים ישראליים, דגל במרכז המגרש וצבעים כחול-לבן, בלי זכר לליגות הנשים.
מדי שופטים אמיתיים 2026/27 (Givova, "הסתדרות לאומית") בכל המפעלים הישראליים.
כרוז עברי בכל האצטדיונים הישראליים, ותותחי אש בכל משחק.
יעדי הנהלה ישראליים: אליפות או אירופה לגדולות, הישרדות לקטנות, ויעד בגביע הטוטו.
עוד כ-1,300 תיקוני עברית: "השאלה" במקום "הלוואה", "משחק" במקום "גפרור", "תיקו" במקום "הגרלה", ו"מאמן" במקום "מנהל".
שחקני ליגה א' ושחקני הנוער עם צללית של גבר במקום תמונות של שחקניות.
מעבר השידור בליגת העל עם הלוגו של ליגת Winner מהטלוויזיה, ובלאומית עם הלוגו האפור והשחקן הצבעוני.
לוח כחול עם ריבוע אדום "גביע המדינה Winner" בגביע המדינה.
גביע הטוטו בצורתו האמיתית (כדור כסוף, בסיס שחור), וגביע המדינה מופיע בטקס הזכייה.
שלטי LED מונפשים חדשים: ליגת Winner, הלאומית, ליגת BLU, הגביעים, "כדורגל ישראלי", "תודה לאוהדים!" ונותני חסות ישראליים משעשעים ("חומוס הנבדל", "קפה תוספת זמן"). גם לאלוף האלופים יש עכשיו שלטים.
מדי Reebok החדשים של הנבחרת (בית כחול, חוץ לבן, שוער שחור), החולצה הלבנה של הפועל עכו, ומדי 2026/27 למילאן, אינטר ולאציו.
סמלים חדשים להפועל רמת גן גבעתיים ולהפועל עירוני עראבה.
הפיד בקריירה בעברית ישראלית: אוהדים שמאחלים "רפואה שלמה" לשחקן פצוע ושרים את שמו כשהוא חוזר, שמועות העברה בסגנון העיתונות, דרבי, תגובות אוהדים ומיילים מההנהלה, הכל בלשון זכר.
שמות כותבים ישראליים בפיד החדשות: אוהדים וכלי תקשורת ספורט ישראליים.
תמונות אמיתיות לכ-1,200 שחקנים של הלאומית וליגה א' ול-19 מאמנים.
מספרי חולצה אמיתיים.
44 שחקנים חדשים, ומאמנים מעודכנים (ליאור דה כלבו בעכו, מוחמד עבאס בטירה, עבד רבאח בעראבה).
שחקנים ששיחקו כשחקני שדה כבר לא רשומים כשוערים, ושחקנים שעברו קבוצה נמצאים בקבוצה הנכונה.

בחירת מצב לפני כל משחק4

אייקון אחד על שולחן העבודה, "FC 27 (בחירת מצב)": בכל הפעלה בוחרים מצב מוד (עברית) או מצב מקורי (אונליין), והשאר קורה לבד.
במצב מוד השפה עוברת למשבצת הטורקית (שם יושבת העברית), הסגלים המקוונים של EA מועברים הצידה אוטומטית, והליגות הישראליות מופיעות.
במצב מקורי נבדק לפני כל הפעלה שאין במשחק אף שינוי של המוד, והשפה הרגילה והסגלים של EA חוזרים.
אחרי עדכון של EA, המעבר למוד בודק כל חלק מול הגרסה החדשה: מה ש-EA לא שינו פועל, מה שרק הועבר למקום אחר עובר איתו, ומה ש-EA שינו ממתין לעדכון.

וכל מה שכבר היה מ-V1 ו-V2: קבוצת 31 אגדות עם גרנט ומדי מונדיאל 1970 115,676 שורות תפריט בעברית מוזיקה מ"ליגה לאומית 99" ומ-FIFA 2000 נבחרת ישראל שופטים ישראלים

מדריכים בווידאו · ל-V4

מדריכי ההתקנה

1 · לפני ההתקנה: המשחק בטורקית חשוב מאוד שהמשחק יהיה בטורקית לפני ההתקנה. צפו בסרטון של החנות שממנה קניתם.

מדריך: שינוי שפת המשחק לטורקית ב-Steam, לפני התקנת FC 27 בעברית

קניתם ב-Steam? שינוי שפה לטורקית

מדריך: איך לשנות את שפת המשחק לטורקית ב-EA App עם תיקון המשחק, לפני התקנת FC 27 בעברית

קניתם ב-EA App? שינוי שפה לטורקית + תיקון

2 · מדריך ההתקנה של V4 הגרסה האחרונה. מההורדה ועד המשחק.

מדריך התקנה מלא של FC 27 בעברית, גרסה V4

מדריך התקנה · גרסה V4 (האחרונה)

3 · המדריך בכתב: איך מתקינים את V4 אותם שלבים כמו בסרטון, צעד אחר צעד.

לפני שמתחילים

FC 27 מותקן (EA App או Steam) ונפתח פעם אחת עד התפריט הראשי.
המשחק בטורקית. שם יושב הדיבוב העברי. סרטון ל-Steam או ל-EA App.
יש לכם מפתח הפעלה אישי. אין? מקבלים בדף מפתח ההפעלה או בדיסקורד, בערוץ "התקנה-ותמיכה".
סוגרים את המשחק ואת EA App.

⚠ מפתח אחד = מחשב אחד. ההפעלה נקשרת למחשב שלכם, ולא עובדת במחשב שני בלי אישור מההנהלה. שומרים את המפתח: בחלון ההתקנה יש כפתור "שמור את המפתח לקובץ".
איבדתם אותו? בדף מפתח ההפעלה מזינים מספר הזמנה ומייל או טלפון מהרכישה, ואותו מפתח מוצג שוב, עד 3 פעמים.

ההתקנה

מפעילים את קובץ ההתקנה FC27_HEB_V4.exe כמנהל (קליק ימני, "הפעל כמנהל") ומאשרים הרשאות.
מופיע "Windows protected your PC"? לוחצים More info ואז Run anyway.
מדביקים את המפתח, שומרים אותו, ולוחצים "הפעלה והתקנה".
בחלון ההתקנה מופיעה "בדיקה לפני התקנה". ליד כל ✗ יש כפתור שמתקן לבד. ואז לוחצים "התקנה".

מותקנת אצלכם גרסה קודמת של המוד? היא מוסרת לבד לפני ההתקנה, והשמירות לא נפגעות.
חסרה השפה הטורקית? ההתקנה מסבירה בדיוק מה לעשות, ואחר כך ממשיכים מאותה נקודה.
לא הצליח? לוחצים על "פתור את הבעיה" שליד כפתור ההתקנה.

אחרי ההתקנה

על שולחן העבודה יש שני אייקונים: "FC 27 בעברית - מוד" לשחק אופליין, ו-"FC 27 מקורי - אונליין".
אין אייקונים? במפעיל לוחצים "צור אייקונים מחדש". הם נמצאים גם בתפריט התחל.
חובה: מתחילים קריירה חדשה וטורניר חדש.
בלוגו הפתיחה של המשחק כתוב "גרסה V4". ככה יודעים שהכל הותקן.
רוצים אנגלית? במפעיל: "שפת המוד: עברית ⇄ English".

עזרה

בעיה בהתקנה? בחלון התקלה לוחצים "שלח לנו את הבעיה".
או כותבים בדיסקורד, בערוץ "התקנה-ותמיכה".

לערוץ התמיכה בדיסקורד

בוידאו

תראו את זה בפעולה

לא צריך להאמין לי על המילה. הנה איך זה נשמע ונראה בפועל.

שורט

משחק חי ב-FC 27 בעברית, התקפה מול השער באצטדיון מלא

ליגת העל והליגה הלאומית בתוך המשחק שורט

משחק ב-FC 27 בעברית עם שדרן, קריין ופרשן, באצטדיון מלא

שדרן, קריין ופרשן מדברים עברית לייב מלא · 1:40 שעות

הלייב המלא: כל המוד מקצה לקצה, גרסה V1

חדש מ-V4

V4 · גביע המדינה

בית"ר ירושלים בגביע המדינה, עד הגמר V4 · פנים

בדיקת פרצופים לשחקני ליגת העל, גרסה V4 אגדות

גמר ליגת האלופות 1999 בין מנצ'סטר יונייטד לבאיירן מינכן ב-FC 27 בעברית, עם שדרן בעברית

גמר ליגת האלופות 1999: מנצ'סטר יונייטד נגד באיירן, בעברית

הקבוצות

הכל על המגרש, ביום משחק

נכנסים ל-Kick-off, בוחרים קבוצה, והמשחק מרגיש כמו מוצאי שבת: שמות בעברית, שירים מהיציע, והשדרן שקורא לשחקן שעם הכדור.

בית״ר ירושליםמכבי תל אביבמכבי חיפה הפועל באר שבעהפועל תל אביבהפועל ירושלים בני סכניןבני יהודההפועל חיפה הפועל עכוהפועל כפר סבא ליגת העל, הלאומית ו-36 קבוצות ב-BLU

התקנה

שלושה צעדים, ומשחקים

מה צריך לפני שמתחילים

FC 27 מותקן ב-EA App ומעודכן. פותחים אותו פעם אחת עד התפריט, וסוגרים
בערך 48GB פנויים בכונן של המשחק
מחלצים את כל ה-zip לתיקייה. לא מריצים מתוך ה-zip

1
המשחק בטורקית רק פעם אחת

חשוב מאוד: לפני ההתקנה המשחק חייב להיות בטורקית. משנים את השפה בהגדרות של החנות שממנה קניתם, Steam או EA App, ומפעילים את המשחק פעם אחת עד התפריט.

סרטון קצר לכל חנות, במדריכים למטה
2
התקנה
1. קליק ימני על קובץ ההתקנה, ואז "הפעל כמנהל". חשוב להפעיל אותו כמנהל
2. למעלה מופיעה בדיקה: ✓ זה בסדר. ליד כל ✗ יש כפתור שמתקן לבד
3. לוחצים "התקנה"
לא הצלחתם להתקין? לוחצים על הכפתור "פתור את הבעיה" שנמצא ליד כפתור ההתקנה. מי שכבר על V3.2 לא צריך להסיר כלום, ההתקנה משדרגת אוטומטית.
3
משחקים

על שולחן העבודה יש שני אייקונים:
- "FC 27 בעברית - מוד": עברית וליגות ישראליות. משחקים אופליין
- "FC 27 מקורי - אונליין": המשחק הרגיל, לאונליין
חובה: מתחילים קריירה חדשה וטורניר חדש. בלוגו הפתיחה כתוב "גרסה V4". המדריך המלא בכתב

הגדרות מומלצות במשחק

EA Music: "השבת את כל המוזיקה למטרות סטרימינג" = כבוי. אחרת אין שירי גול. בטורקית: Yayıncılık İçin Tüm Müzikleri Devre Dışı Bırak
"צפה במבוא המלא" = תמיד
בקריירה חדשה בוחרים מטבע ₪

גיימפליי מציאותי: ההגדרות המומלצות שלנוהגדרות מהתפריט בלבד, בלי קבצים ובלי סיכון

רמת קושי World Class, "אותנטי", והתנהגות AI "טקטי". ערך כפול הוא שחקן/מחשב.

בסיס

מהירות משחק: רגילה
אורך מחצית: 10 דקות
שופט: קפדני
נגיעת יד: פועל (למעט פנדלים)
חילופים: 5
עבירות מקצועיות, פציעות, נבדלים, כרטיסים, רוח ומזג אוויר: דלוק

תנועה ובעיטות

ספרינט: 38/38
תאוצה: 48/48
טעות בעיטה: 56
מהירות בעיטה: 47
טעות מסירה: 60
מהירות מסירה: 45

פציעות ושוער

תדירות פציעות: 62/62
חומרת פציעות: 40/40
יכולת שוער: 47/47
טעות הדיפה: 52/52

הגנה

שמירה: 55/58
תדירות ריצות: 40/40
גובה קו: 50/48
אורך קו: 40/38
רוחב קו: 50/50
מגנים: 50/50

טעויות ופיזיות

נגיעה ראשונה: 58/58
חטיפה: 55/55
הסטת כדור: 58/58
עזרה בתיקול: 45/45
פיזיות: 60/60
ג׳וקי: 48/48
ג׳וקי בספרינט: 45/45

התנהגות AI (אותו ערך לשני הצדדים)

אגרסיביות הגנה: 60
תיקול בעמידה: 60
תיקול גלישה: 55
עבירה מקצועית: 60
קצב בנייה: 40
תרגילים: 30
הגבהה: 60
הגבהה מוקדמת: 50
מסירה בנגיעה: 45
כדרור: 40
בעיטת פינסה: 40
לוב: 30
בעיטה נמוכה: 45
בעיטה חזקה: 40
בעיטה מרחוק: 50

בקריירה מכניסים את אותם ערכים שוב, כי לקריירה יש הגדרות נפרדות. ומדליקים "סימולציה עמוקה יותר" לליגת העל וללאומית.

יש לכם תקלה? כאן עוזרים

פונים אליי בוואטסאפ או במייל, ותקבלו מענה בתוך 24 עד 72 שעות:

וואטסאפ · 050-262-2248 testamind@gmail.com

טיפ שיקצר את התהליך: באייקון שולחני לוחצים "שלח לוגים", נוצר קובץ zip על שולחן העבודה. מצרפים אותו להודעה, עם כמה מילים על מה קרה, ואפשר להמשיך משם.

לא קיבלתם מייל? בדקו את החשבון: מגיעים אליכם כמה מיילים נפרדים, קבלת הרכישה מהחנות, ובנפרד מייל ההורדה וההדרכה של המוד (ואם נרשמתם לתוכנית השותפים, גם אישור שלה). תדאגו לחכות כמה דקות בסבלנות; ואם עדיין אין, בדקו את תיקיית הספאם ואת הטאב "קידום מכירות" (Promotions) בג'ימייל, שם הם לפעמים נוחתים.

עדיף שמישהו יעשה את זה בשבילכם? ניתן לתאם התקנה מלאה בשליטה מרחוק, 70 ₪ + מע"מ.

לעדכונים שוטפים (גרסאות חדשות, תיקונים ועדכוני פרצופים) מומלץ להצטרף לקהילה השקטה בוואטסאפ ולשרת הדיסקורד, שם גם ערוץ התמיכה "התקנה-ותמיכה".

הצטרפות לקהילה בוואטסאפ הצטרפות לדיסקורד מדריכי התקנה

הסרה

לחיצה כפולה על 2_UNINSTALL.cmd בתיקייה שחולצה מה-zip של המוד, ומאשרים. השפה חוזרת לשפה שלכם, ושמירות והגדרות לא נוגעים. אם ההסרה אומרת שהיא "לא הושלמה", סוגרים את המשחק ואת EA App, או מפעילים את המחשב מחדש, ומריצים שוב.

השדרן נעלם או אין שירי גול?

נעלם לכם השדרן, יש רק מוזיקה, או שאין שירי גול?

זו לא בעיה במוד. זה באג מעצבן של המשחק עצמו, כשהמוזיקה קופצת באמצע משחק ומשתיקה את השדרן. ככה מסדרים את זה:

בשלט: לחיצה ארוכה על RB. נפתח חלון EA Music
עוברים להגדרות (Ayarlar): F3 במקלדת, או הכפתור המתאים בג׳ויסטיק
מכבים את המתג המסומן: Yayıncılık İçin Tüm Müzikleri Devre Dışı Bırak

תפריט FC 27: לחיצה ארוכה על RB פותחת את המוזיקה

חלון EA Music: מעבר להגדרות Ayarlar עם F3

✓ ברגע שהוא כבוי, לא תקפוץ לכם מוזיקה באמצע משחק, והשדרן יעבוד לאורך כל המשחק.

נתקלתם בבאג?

באייקון לוחצים "שלח לוגים". נוצר קובץ zip על שולחן העבודה, ושולחים לי אותו עם כמה מילים: מה עשיתם, באיזה מסך ובאיזו ליגה. כל דיווח עוזר לגרסה הבאה.

זמן מענה צפוי: 24 עד 72 שעות.

וואטסאפ 050-262-2248 testamind@gmail.com מדריכי התקנה

₪70 + מע"מ

שאתקין לכם בשליטה מרחוק

מסתבכים עם ההתקנה? בתוספת 70 ₪ + מע"מ אני מתחבר אליכם בשליטה מרחוק, מתקין לכם את המשחק ומוודא שהכל עובד.

לתיאום בוואטסאפ

קהילה

הצטרפו לקהילת ULTIMIND IL

עדכונים, סרטונים, דיונים ומולטיפלייר.

▶ערוץ היוטיוב הרשמי@ULTMINDIL fדף הפייסבוקעדכונים ותמונות ◆שרת הדיסקורדדיונים ומולטיפלייר ✆קבוצת העדכונים בוואטסאפשקטה, רק עדכונים

מפת דרכים

איך הגענו לכאן

ההתחלה

ליגת העל והלאומית בתוך המשחק
שדרן, פרשן וכרוז בעברית

פנים ואגדות

פנים תלת-ממדיות לכ-90 שחקנים
קבוצת 31 אגדות, עלייה וירידה וגביעים

עכשיו · V4

ULTIMIND IL

בחירת מצב: מוד או מקורי
ליגת BLU, טדי, אולטראס ושמות על החולצות
43,000 משפטי שדרן מתוקנים

יותר ממשחק

כל רכישה עושה קצת טוב בעולם

אני מאמין שאפשר לעשות את העולם טוב יותר. לכן, מדי פעם, אני מפריש 30% מההכנסות לעמותה, ואתם, הקהילה, בוחרים לאיזו.

רוב הכסף הולך לפיתוח

רוב ההכנסות עוברות לרכישת טוקנים לפיתוח המוד. הכסף שלכם מאפשר לנו לבנות עבורכם את המוצר הכי טוב שהיה אי פעם בישראל.

30% לעמותה שאתם בוחרים

ההעברה האחרונה: ₪1,350 לעמותת "גדולים מהחיים", למען איכות חיים לילדים חולי סרטן. 3 באוקטובר 2026.

לא רק מקבלים משחק ברמה גבוהה. על הדרך, עוזרים למי שבאמת צריך את זה. זה היופי של הקהילה: כשעושים דברים באהבה, העולם נהיה טוב יותר.ליאור טסטא

להצטרפות לקהילה בוואטסאפ

קבלה על תרומה של 1,350 שקל לעמותת גדולים מהחיים, למען איכות חיים לילדים חולי סרטן, מיום 3.10.2026 — הקבלה מהעמותה. פרטים אישיים הוסתרו.

גרסה V4 · ULTIMIND IL

להיכנס עכשיו, לפני שהמחיר עולה עוד

✓FC 27 למחשב (PC) בלבד, מותקן דרך EA App או Steam
✓בחירת מצב: מוד בעברית או המשחק המקורי אונליין
✓אייקון אחד שמחליף לבד בין מוד למקורי
✓התקנה בקליק והסרה מלאה, עם הוראות בעברית
✓מי שהתקין V2 או V3 לא צריך להסיר כלום

אין לך את המשחק המקורי?

אפשר לרכוש את FC 27 המקורי ל-PC מכאן, ולקבל 12% הנחה עם קוד הקופון:

HATTRICK לרכישת המשחק

המחיר עכשיו

₪50

עולה ל-₪90 בעוד7ימים00שעות00דקות00שניות

₪30מחיר ההשקה
₪50עכשיו
₪90בקרוב
₪150המחיר הסופי, כשהמוד מושלם

בכל שלב שבו תקנו, כל העדכונים הבאים כלולים, בלי תוספת תשלום. מי שנכנס עכשיו משלם פחות מכל שלב שאחריו, ומקבל את כל מה שעוד יבוא: V4, וכל גרסה אחריה.

תשלום אחד · קישור ההורדה נשלח מיד במייל

לרכישה מאובטחת · ₪50

קניתם גרסה קודמת? V4 בחינם

שימו לב לפני הרכישה 🖥️ המשחק למחשב (PC) בלבד. לא לפלייסטיישן, לא לאקסבוקס ולא לנינטנדו. 🧾 אין החזר כספי על מוצר דיגיטלי לאחר הרכישה, כחוק. לפרטים ראו תנאי האתר.

שאלות ותשובות

מה שרוצים לדעת

מה זה FC 27 ULTIMIND IL?

מוד מעריצים ל-EA SPORTS FC 27 שמכניס למשחק את ליגת העל, הליגה הלאומית וליגת BLU (ליגה א׳ צפון ודרום), עם שדרן, פרשן וכרוז בעברית, שמות בעברית על החולצות, טיפו ואולטראס ביציע, וקריירה עם עלייה וירידה כמו במציאות. הגרסה הנוכחית היא V3.2.

אפשר לשחק אונליין?

כן, במצב המקורי. בכל הפעלה דרך האייקון "FC 27 (בחירת מצב)" בוחרים: מצב מוד, בעברית ואופליין בלבד, או מצב מקורי, המשחק של EA אונליין ובשפה הרגילה שלכם. ל-Ultimate Team ולמשחקים מקוונים משתמשים במצב המקורי.

מה צריך כדי להתקין?

FC 27 מותקן ב-EA App ומעודכן, שנפתח פעם אחת עד התפריט ונסגר. בערך 48GB פנויים בכונן של המשחק. ואת כל ה-zip מחלצים לתיקייה, לא מריצים מתוכו.

כמה מקום צריך?

בערך 48GB פנויים בכונן שבו מותקן המשחק. לפני ההתקנה מופיעה בדיקה עם ✓ ו-✗, כך שרואים מראש אם משהו חסר.

השמות באנגלית, או חצי עברית חצי אנגלית?

ב-V3.1 מצב המוד מעביר את הסגלים המקוונים של EA הצידה אוטומטית, כך שהליגות הישראליות מופיעות. ודאו שאתם מפעילים תמיד דרך האייקון "FC 27 (בחירת מצב)" ובוחרים מצב מוד, ולא דרך EA App.

אין שירי גול, או שהשדרן נעלם ויש רק מוזיקה?

ב-EA Music, האפשרות "השבת את כל המוזיקה למטרות סטרימינג" צריכה להיות כבויה, ועוצמת EA Music מעל 0. בטורקית היא נקראת Yayıncılık İçin Tüm Müzikleri Devre Dışı Bırak. למדריך בתמונות

אני משחק דרך Steam, זה עובד?

כן. יש סרטון מיוחד על החלפת השפה ב-Steam, במדריכים בדף. נתקעתם? כתבו לי בוואטסאפ.

משהו הפסיק לעבוד אחרי עדכון של EA?

באייקון "FC 27 (בחירת מצב)" לוחצים "שלח לוגים". נוצר קובץ zip על שולחן העבודה, ושולחים אותו לליאור עם כמה מילים על מה קרה.

לא רואה את השינויים בקריירה?

שינויי הקריירה החדשים נראים בקריירה חדשה. בקריירה חדשה גם בוחרים את המטבע ₪.

איך מסירים את המוד?

לחיצה כפולה על 2_UNINSTALL.cmd בתיקייה שחולצה מה-zip של המוד, ומאשרים. השמירות וההגדרות לא משתנות.

קניתי גרסה קודמת, מה עם V3.2?

V3.2 בחינם לכל מי שרכש, בלי תוספת תשלום. היא נשלחת לכל הרוכשים במייל, עם קישור ההורדה והוראות ההתקנה. ומי שמותקן אצלו V3.1 יכול לעדכן בחבילת העדכון הקטנה, בלחיצה אחת.

המחיר הולך לעלות?

כן. מחיר ההשקה של ₪30 הסתיים, והמחיר עכשיו ₪50. בקרוב הוא עולה ל-₪90, והמחיר הסופי ייסגר על ₪150 כשהמוד יהיה מוכן. בכל שלב שבו קונים, כל העדכונים הבאים כלולים בלי תוספת תשלום.

זה עובד בפלייסטיישן או באקסבוקס?

לא. המוד עובד רק על FC 27 למחשב (PC), דרך EA App או Steam. הוא לא עובד בפלייסטיישן, באקסבוקס או בנינטנדו.

יש החזר כספי?

לא. המוד הוא מוצר דיגיטלי, ולפי החוק אין החזר כספי על מוצר דיגיטלי לאחר הרכישה. לפרטים המלאים ראו את תנאי האתר. לפני הרכישה אפשר לצפות בסרטונים ובמדריכים שבדף, ולשאול אותי כל שאלה בוואטסאפ.

אין לי את המשחק המקורי, מאיפה קונים?

אפשר לרכוש את FC 27 המקורי למחשב ב-Gamivo, ולקבל 12% הנחה עם קוד הקופון HATTRICK.

זה מוצר רשמי של EA או של ההתאחדות?

לא. זהו מוד מעריצים לא רשמי, ללא קשר ל-Electronic Arts, להתאחדות לכדורגל, למנהלת הליגות או למועדונים. השמות, הסמלים והמדים שייכים לבעליהם.

FC27 בעברית עם הלוגו של ULTIMIND, Israel Ultimate Patch

ליגת העל, הלאומית וליגת BLU, שדרן בעברית, ועכשיו גם ליגת החלומות.

לרכישה · ₪50 לקהילה בוואטסאפ